⏰时间静止学院樱花未增删带翻译⏱     

前述项目耗资3.6亿元人民币，于2023年8月中旬开工，投建一座220kV升压站配套48套电池储能系统及24套升压系统。项目建成后，将参与电网调峰调频服务，对提高电网安全运行、提高新能源消纳能力起到重要作用，按储能站每年300次充放电测算，年均可提升当地电网对清洁电能的消纳约5000万度，减少二氧化碳排放4万吨。

“项目进展非常顺利，目前已全面进入并网投运阶段。现在整个储能电站就像一个‘超级充电宝’，有助于减小南宁网区电网电力缺口，缓解负荷高峰时段的电网供电压力。”华能西乡塘项目经理王策说。(完)

走进储能电站，铁塔银线牵引电力能源，汇聚到整齐排列的电池舱、变流器舱组成的白绿格子方阵中。在电站主控楼里，技术人员通过电子大屏实时监控储能电站设备，看到储能电站运行设备的实时参数。通过相连的线路，储能电站可以智能化参与电力调峰，实现灵活存储和释放新能源电量，把清洁电力送到千家万户。

时间静止学院樱花未增删带翻译中新网南宁5月16日电(江梨莉 黄艳梅) 初夏时节，在广西南宁市西乡塘区双定镇坛立工业园内，国家级新型储能试点示范项目——中国华能西乡塘储能电站开足马力并网投产。

据悉，中国华能西乡塘储能电站(以下简称华能西乡塘)是广西首批集中共享储能示范项目，是广西首个大规模使用组串式储能技术路线的电网侧独立储能电站。